I sometimes feel like Charlotte from Lost in Translation.